Обзор электронной книги ONYX BOOX C67ML Magellan 3

Так сложилось, что первой протестированной нами электронной книгой от компанииONYX BOOXстал, можно сказать, культовый ридер под названиемONYX BOOX Magellan. Тогда он произвёл на нас очень хорошее впечатление и стал эдаким эталоном для ридеров с E-Ink экраном. Спустя определённый промежуток времени компания выпустила обновлённую книгу с названиемMagellan 2, она к нам в руки, к сожалению, не попала. И вот, довольно неожиданно, пару недель назад компания анонсирует уже третье обновление ридера, теперь он носит названиеMagellan 3и оснащается современным экраном E-Ink Carta и производительным двухъядерным процессором от компании Rockchip.

Также стоит упомянуть, что данный ридер позиционируется, как относительно бюджетное решение. Небольшого уменьшения конечной стоимости удалось достигнуть за счёт упрощенного комплекта поставки, теперь в коробке кроме ридера можно найти только USB-кабель. Решение довольно спорное, но на фоне глобального повышения цен на электронику, в том числе и на электронные книги, такие меры вполне могут привлечь покупателя.

Технические характеристики:

• Дисплей: 6 дюймов, E-Ink Carta, 16 оттенков серого, сенсорный;
• Разрешение дисплея: 758х1024 точек;
• Контрастность: 14:1;
• Подсветка: MOON Light;
• Процессор:Rockchip RK3066;
• Оперативная память: 512 МБ;
• Встроенная память: 4 ГБ;
• Слот расширения памяти: есть, microSD/microSDHC до 32 ГБ;
• Проводной интерфейс: USB2.0;
• Беспроводной интерфейс: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n;
• Поддерживаемые текстовые форматы: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, MOBIPOCKET, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu;
• Поддерживаемые графические форматы: JPG, PNG, GIF, BMP;
• Аккумулятор: Li-Ion, 1700 мА*ч;
• Операционная система: Android 4.2;
• Размеры: 170х117х8,7 мм;
• Вес: 169 грамм;
• Рекомендуемая цена: 8990 рублей.

Упаковка и комплектация

Книга поставляется в небольшой плоской коробке. Упаковка оформлена в традициях серии, на лицевой стороне живописное изображение моря и парусника. Однозначно, такая упаковка очень способствует тому, чтобы данный девайс покупали именно в подарок. Также на лицевой стороне имеется краткое описание биографии великого путешественника Магеллана и описание особенностей ридера в виде небольших иконок. Все технические характеристики и информация о производителе находятся на противоположной стороне бокса.

Как уже упоминалось, ради снижения цены пришлось пожертвовать комплектом. Теперь в нём нет ни зарядного устройства, ни отличного чехла, которым комплектовались предыдущие версии ридера. В коробке, кроме самого устройства, мы обнаружили кабель USB-microUSB, руководство пользователя и гарантийный талон.

Дизайн корпуса и элементы управления

Естественно, в основу по части корпуса лёг старый добрый ONYX BOOX Magellan первой модели. Данное решение оказалось настолько удачным, что производитель использует его уже на протяжении нескольких лет, меняя только внутренние составляющие и экран. На этот раз в нашем распоряжении оказалась модель белого цвета, выглядит очень красиво и эстетично, а вот пачкается куда сильнее чёрного собрата, а так как чехла в комплекте на этот раз нет, проблема постоянной заляпанности корпуса как никогда актуальна. В этом плане чёрный корпус будет гораздо практичнее.

Выполнено устройство из матового пластика. Материал нескользкий, в руке лежит довольно надёжно. Габариты корпуса уже привычные – 170 мм в высоту, 117 мм в ширину, и толщина всего 8,7 мм. Конечно, ридер не самый компактный и миниатюрный, но размеры позволяют его использовать как дома в комфортном кресле или на диване, так и в походных условиях, в транспорте или в парке на скамейке. Книга отлично помещается в небольшую сумку и практически там не ощущается, ведь её вес составляет всего 169 грамм.

Что касается общего внешнего вида, тут всё абсолютно без сюрпризов. Основную часть лицевой стороны занимает 6-дюймовый сенсорный E-Ink экран. Он немного утоплен в корпус, рамки по периметру средней ширины, что позволяет удобно держать ридер в руке и не опасаться случайных нажатий по сенсорному экрану. Качество сборки очень хорошее, все элементы плотно подогнаны друг к другу, ничего не скрипит и не трещит.

Механические кнопки перелистывания расположились по обоим сторонам от экрана. Решение удобное, при традиционном хвате книги они находятся прямо под большими пальцами. Нажатие плавное и практически беззвучное.

Под экраном традиционная кнопка с функцией «Назад» или включением подсветки при длительном нажатии. Над кнопкой логотип производителя в виде надписи «BOOX». Кроме практического назначения эта кнопка является и незаменимым элементом дизайна, она предаёт определённую завершенность корпусу устройства.

Посмотрим на заднюю крышку ридера. Тут нет абсолютно ничего примечательного. Материал аналогичный – матовый пластик. Имеется логотип производителя и краткая информация об аккумуляторе и нужном источнике питания.

Все порты и слоты, а их тут совсем мало, расположились на торцевых сторонах корпуса. Внизу можно найти microUSB для зарядки и подключения к компьютеру, а также слот для карты памяти microSD, так что если вам мало встроенных 4 ГБ, объём памяти можно легко расширить. Чуть левее опять видим закупоренный аудиовыход, который тут оказался невостребованным, работать со звуковыми файлами книга не умеет. На противоположной верхней стороне находится небольшая кнопка включения с синим светодиодом и отверстие со скрытой внутри кнопкой перезагрузки.

Итак, общие впечатления от дизайна и материалов корпуса ридера отличные. Он ощущается как качественный и надёжный продукт. Отлично лежит в руке, практически не ощущается в сумке или кармане. Белый цвет, безусловно, нам понравился больше чем традиционный чёрный или серый, но есть в нём и определённые минусы, например, практичность. Покупая белые устройства нужно быть готовым их периодически протирать. Отсутствие в комплекте чехла, естественно, не понравилось, но этот шаг со стороны производителя был целенаправленным, так что в минусы этот факт записывать никак нельзя.

Экран

ONYX BOOX продолжает модифицировать свои устаревшие модели ридеров, и основным изменяемым элементом является, конечно же, экран. Третья версия Magellan’а оснащается современным E-Ink Carta экраном с разрешением 758 на 1024 точки. Дисплей сенсорный, чувствительная область реализована с помощью специальной сенсорной плёнки, нанесённой поверх экрана. Чувствительность экрана хорошая, большая часть касаний распознаётся с первого раза. Количество отображаемых градаций серого – 16, контрастность 14:1, углы обзора 180 градусов.

В очередной раз подчеркнём основные отличия установленного тут экрана E-Ink Carta от E-Ink Pearl, которым оснащались более ранние модели ридеров. Основным отличием производитель называет увеличенную контрастность с 12:1 до 14:1, но на практике этого увеличения практически не заметно, буквы как выглядели довольно ровными и контрастными, так и выглядят. Следствием повышения контрастности является и увеличение скорости обновления экрана, это невооружённым глазом также не заметно, но будем верить производителю. А вот что наиболее заметно при сравнении двух экранов разных поколений, так это более светлая подложка у E-Ink Carta, и на это, действительно, обращаешь внимание в первую очередь. В случае с ONYX BOOX Magellan 3 даже заметна некоторая синева экрана, то есть он уходит в более холодные оттенки.

Подсветка экрана реализована по технологии MOON Light. Площадь экрана подсвечивается с помощью восьми светодиодов, которые расположены в нижней части корпуса. Данный вид подсветки имитирует естественное освещение и минимальным образом воздействует на глаза. Включается и выключается подсветка с помощью кнопки под экраном, уровень регулируется из всплывающего окна, которое можно вызвать как из основного меню, так и при чтении книги. Яркость подсветки высокая, в темноте комфортным значением является уровень около 30-40%.

Подсветка равномерная, сильно засвеченных участков нет.

Стоит упомянуть и об особенности обновления экрана, которая была внедрена производителем не так давно. Наряду с обыкновенной схемой обновления, экран может обновляться в режиме А2, который включается с помощью иконки с двумя стрелками, расположенной в правом верхнем углу. При активации данного режима ощутимо возрастает скорость работы устройства, но качество картинки портится. Количество отображаемых оттенков серого уменьшается с 16 до 4, ухудшается контрастность изображения, изменяется схема удаления артефактов со страницы, они удаляются постепенно по мере листания. Ниже можно оценить разницу, слева обычный режим обновления страницы, справа режим А2.

Производительность и память

За производительность ридера отвечает та же платформа, что используется в ONYX BOOX Darwin. В роли центрального процессора выступает двухъядерный чип Rockchip RK3066 с частотой работы 1 ГГц. Данная платформа в недавнем времени была довольно популярна среди бюджетных планшетов, а сейчас отлично справляется с несложными задачами, которые ставятся перед электронной книгой. Оперативной памяти в нашем случае 512 МБ, постоянной 4 ГБ, из которых пользователю доступно чуть более 2,5 ГБ.

Общая производительность Magellan 3 находится на высоком уровне. В интерфейсе нет абсолютно никаких проблем, перелистывание меню и открытие приложений происходит максимально быстро и без ощутимых задержек. Открытие книг в любых форматах происходит за считанные секунды, этому способствует не только быстрое «железо», но и оптимально подобранные программы для чтения, а их тут немало.

Меню и интерфейс

Каких-то глобальных изменений в привычном интерфейсе книг от ONYX тут найти не получится. Всё довольно привычно, удобно и функционально. При включении нас встречает традиционный загрузочный экран, выполненный в соответствии с общей темой ридера о путешественниках. Далее появляется основной рабочий стол, на котором отображаются последние открытые книги. Сверху и снизу небольшие панели, характерные для устройств, работающих под управлением ОС Android, тут кстати установлена версия системы 4.2.2. Сверху мы видим текущее время, уровень заряда батареи, кнопку «Домой» и «Меню», а также те самые круговые стрелки, которые включают режим обновления страницы А2.

Рассмотрим основные приложения и их возможности. Конечно, самым востребованным и часто посещаемым местом книги будет раздел «Библиотека». Тут отображаются все книги, записанные в память устройства. Реализовано всё довольно удобно, имеется поиск, различные схемы отображения, сортировка по различным параметрам.

Для работы с папками имеется предустановленный файловый менеджер, который также предполагает довольно большой функционал по работе с текстовыми и графическими файлами.

Одной из особенностей книг ONYX является полноценный Android, а значит возможность установки практически любых приложений из Google Play. «Из коробки» приложений установлено совсем немного, есть почтовый клиент, браузер, словарь, калькулятор и полноценный клиент магазина приложений. Конечно, установить из него можно всё, что угодно, только вот корректно работать на E-Ink экране смогут далеко не все приложения и игры.

Настройки предполагаются в двух вариантах – стандартные и расширенные. В стандартных изменяется совсем небольшой набор параметров, а вот в расширенных мы видим полноценные настройки Android.

Чтение

Итак, переходим к основному функционалу ридера – чтению текстовых файлов. Как уже упоминалось, изначально тут установлено несколько программ для чтения, а точнее их аж 4 штуки. При долгом нажатии на файл во всплывающем окне появляется возможность открыть книгу с помощью Onyx Neo Reader, OReader, FBReader или OnyxReader. По умолчанию файлы FB2 и ePub открываются с помощью OReader, а файлы PDF и DjVu с помощью Onyx Neo Reader. Как можно догадаться, читать на Magellan 3 можно практически любые форматы, если какой-то файл не открывается предустановленным софтом, всегда можно скачать нужный ридер из магазина приложений.

Настройки при чтении рассмотрим на примере файла FB2 и ридера OReader. Сверху и снизу находятся участки, на которых отображается всевозможная информация, начиная от времени и заряда батареи и заканчивая количеством прочитанных страниц. В правом верхнем углу большой треугольник, нажатие на который оставляет на этой странице закладку. Меню с настройками вызывается нажатием на центральную часть экрана.

Количество настроек впечатляет, изменить можно большинство параметров текста. Имеется и поиск по тексту, и регулировка обновления экрана в диапазоне от «После 3-х страниц» до «После 40-ка страниц» или вовсе «Никогда».

Также есть возможность выбрать вид отображаемого текста, показывать его в стандартной форме или разделять на две колонки. В разделе «Настройки» есть возможность изменения тап-зон, переносов и так далее.

Для любителей поэкспериментировать со шрифтами и межстрочными расстояниями также есть раздел меню. Тут можно как кардинально сменить тип шрифта, так и отрегулировать размер букв и добавить эффекты.

Доступ к предустановленному словарю возможен как из меню, так и непосредственно из текста. Для этого нужно выделить слово и нажать на появившийся в правом нижнем углу значок, появится всплывающее меню, которое включает и доступ к словарю.

Далее приведём скриншот настроек при чтении в формате PDF ридером Onyx Neo Reader. На удивление, тут тоже довольно много настроек. Есть и словарь, и поиск по тексту, и регулировка масштаба.

Автономная работа

Автономную работу книги обеспечивает литий-ионный аккумулятор ёмкостью 1700 мА*ч. Традиционно, производитель обещает до 30 дней автономной работы. На деле же результаты очень сильно зависят от режима использования. Например, включенный Wi-Fi практически в 2 раза ускоряет разряд батареи, так что пользоваться беспроводной сетью мы бы советовали только в крайнем случае. При повседневном же использовании с выключенной беспроводной сетью и подсветкой установленной на 40% тратится около 3-4% заряда в час. То есть при интенсивном использовании заряжать книгу нужно будет раз в 2 недели. Если же отключить подсветку и читать не очень много, то те самые обещанные производителем 30 дней вполне достижимы.

В итоге

ONYX BOOX Magellan 3 стал отличной заменой предыдущим версиям ридера, ставшим очень популярными среди российских пользователей. В обновлённой версии мы получаем самый современный на данный момент экран E-Ink Carta с отличной подсветкой MOON Light, весьма производительное «железо», поддержку большинства текстовых и графических форматов, привычный и уже проверенный многими пользователями корпус, а также довольно свежую версию операционной системы.

Для уменьшения стоимости устройства производителю пришлось пойти на определённые меры, из комплекта был убран отличный чехол, который мы не раз отмечали в предыдущих обзорах ридеров ONYX, а также зарядное устройство, которое в наше время не так уж и актуально, ведь блок питания со стандартными характеристиками есть практически у каждого. Эти меры позволили уменьшить стоимость по сравнению с ONYX BOOX Darwin на 1000 рублей, с 9990 до 8990 рублей. В принципе, такая экономия при ограниченном бюджете может сыграть решающую роль и сместить чашу весов в сторону Magellan 3.

Плюсы:

• Качественный экран E-Ink Carta с подсветкой;
• Быстрая и стабильная работа;
• Высокая автономность;
• Поддержка большого числа форматов;

Минусы:

• За время использования не обнаружено.

По общему впечатлению от использования электронной книги ONYX BOOX Magellan 3, она достойна самой высокой оценки от редакции i2HARD!

За предоставленный на обзор экземпляр благодарим компаниюМакЦентр,эксклюзивного представителя продукции ONYX International на территории России.